---

---

V. Vinde, ó Deus, em meu auxílio.
R. Socorrei-me sem demora.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Aleluia.

Hino

Santa Marta de Betânia,
hospedeira do Senhor,
hoje o Povo da Aliança
canta um hino em teu louvor.

Tua casa foi o abrigo
onde o Mestre repousou.
No calor de um lar amigo,
ele as forças renovou.

Pão e vinho lhe serviste,
quando tua irmã, Maria,
vida eterna em alimento
dos seus lábios recebia.

Reclamaste a sua ausência
junto a Lázaro doente,
proclamando assim a fé
no seu verbo onipotente.

Dele escutas a promessa:
Teu irmão ressurgirá.
E proclamas: Tu és o Cristo,
Deus conosco em ti está.

No milagre testemunhas
seu poder e seu amor:
teu irmão retorna à vida,
à palavra do Senhor.

Que possamos caminhar
com Jesus, na fé ardente,
e contigo contemplar
sua face eternamente.

---

Salmodia

Ant. 1 Quem tem mãos puras e inocente coração
subirá até o monte do Senhor.

Salmo 23(24)

Entrada do Senhor no templo

Na Ascensão, as portas do céu se abriram para o Cristo (Sto. Irineu).

–¹ Ao Senhor pertence a terra e o que ela encerra, *
o mundo inteiro com os seres que o povoam;
–² porque ele a tornou firme sobre os mares, *
e sobre as águas a mantém inabalável.

–³ “Quem subirá até o monte do Senhor, *
quem ficará em sua santa habitação?”
=⁴ “Quem tem mãos puras e inocente coração, †
quem não dirige sua mente para o crime, *
nem jura falso para o dano de seu próximo.

–⁵ Sobre este desce a bênção do Senhor *
e a recompensa de seu Deus e Salvador”.
–⁶ “É assim a geração dos que o procuram, *
e do Deus de Israel buscam a face”.

=⁷ “Ó portas, levantai vossos frontões! †
Elevai-vos bem mais alto, antigas portas, *
a fim de que o Rei da glória possa entrar!”

=⁸ Dizei-nos: “Quem é este Rei da glória?” †
“É o Senhor, o valoroso, o onipotente, *
o Senhor, o poderoso nas batalhas!”

=⁹ “Ó portas, levantai vossos frontões! †
Elevai-vos bem mais alto, antigas portas, *
a fim de que o Rei da glória possa entrar!”

=¹⁰ Dizei-nos: “Quem é este Rei da glória?” †
“O Rei da glória é o Senhor onipotente, *
o Rei da glória é o Senhor Deus do universo!”

Ant. Quem tem mãos puras e inocente coração
subirá até o monte do Senhor.

Ant. 2 Vossas obras celebrem a Deus
e exaltem o Rei sempiterno.

Cântico Tb 13,2-8

Deus castiga e salva

Bendito seja Deus, Pai de nosso Senhor Jesus Cristo. Em sua grande misericórdia nos fez nascer de novo, para uma esperança viva (1Pd 1,3).

–² Vós sois grande, Senhor, para sempre, *
e vosso reino se estende nos séculos!
– Porque vós castigais e salvais, *
fazeis descer aos abismos da terra,
– e de lá nos trazeis novamente: *
de vossa mão nada pode escapar.

–³ Vós que sois de Israel, dai-lhe graças *
e por entre as nações celebrai-o!
– O Senhor dispersou-vos na terra *
⁴ para narrardes sua glória entre os povos,
– e fazê-los saber, para sempre, *
que não há outro Deus além dele.

–⁵ Castigou-nos por nossos pecados, *
seu amor haverá de salvar-nos.
– Compreendei o que fez para nós, *
dai-lhe graças, com todo o respeito!
–⁶ Vossas obras celebrem a Deus *
e exaltem o Rei sempiterno!

– Nesta terra do meu cativeiro, *
haverei de honrá-lo e louvá-lo,
– pois mostrou o seu grande poder, *
sua glória à nação pecadora!
– Convertei-vos, enfim, pecadores, *
diante dele vivei na justiça;

– e sabei que, se ele vos ama, *
também vos dará seu perdão!
–⁷ Eu desejo, de toda a minh’alma *
alegrar-me em Deus, Rei dos céus.
–⁸ Bendizei o Senhor, seus eleitos, *
fazei festa e alegres louvai-o!

Ant. Vossas obras celebrem a Deus
e exaltem o Rei sempiterno.

Ant. 3 Ó justos, alegrai-vos no Senhor!
Aos retos fica bem glorificá-lo. †

Salmo 32(33)

Hino à providência de Deus

Por ele foram feitas todas as coisas (Jo 1,3)

–¹ Ó justos, alegrai-vos no Senhor! *
Aos retos fica bem glorificá-lo.

–² † Dai graças ao Senhor ao som da harpa, *
na lira de dez cordas celebrai-o!
–³ Cantai para o Senhor um canto novo, *
com arte sustentai a louvação!

–⁴ Pois reta é a palavra do Senhor, *
e tudo o que ele faz merece fé.
–⁵ Deus ama o direito e a justiça, *
transborda em toda a terra a sua graça.

–⁶ A palavra do Senhor criou os céus, *
e o sopro de seus lábios, as estrelas.
–⁷ Como num odre junta as águas do oceano, *
e mantém no seu limite as grandes águas.

–⁸ Adore ao Senhor a terra inteira, *
e o respeitem os que habitam o universo!
–⁹ Ele falou e toda a terra foi criada, *
ele ordenou e as coisas todas existiram.

–¹⁰ O Senhor desfaz os planos das nações *
e os projetos que os povos se propõem.
=¹¹ Mas os desígnios do Senhor são para sempre, †
e os pensamentos que ele traz no coração, *
de geração em geração, vão perdurar.

–¹² Feliz o povo cujo Deus é o Senhor, *
e a nação que escolheu por sua herança!
–¹³ Dos altos céus o Senhor olha e observa; *
ele se inclina para olhar todos os homens.

–¹⁴ Ele contempla do lugar onde reside *
e vê a todos os que habitam sobre a terra.
–¹⁵ Ele formou o coração de cada um *
e por todos os seus atos se interessa.

–¹⁶ Um rei não vence pela força do exército, *
nem o guerreiro escapará por seu vigor.
–¹⁷ Não são cavalos que garantem a vitória; *
ninguém se salvará por sua força.

–¹⁸ Mas o Senhor pousa o olhar sobre os que o temem, *
e que confiam esperando em seu amor,
–¹⁹ para da morte libertar as suas vidas *
e alimentá-los quando é tempo de penúria.

–²⁰ No Senhor nós esperamos confiantes, *
porque ele é nosso auxílio e proteção!
–²¹ Por isso o nosso coração se alegra nele, *
seu santo nome é nossa única esperança.

–²² Sobre nós venha, Senhor, a vossa graça, *
da mesma forma que em vós nós esperamos!

Ant. Ó justos, alegrai-vos no Senhor!
Aos retos fica bem glorificá-lo.

Leitura breve Tb 4,14b-15a.16ab.19a

Meu filho, sê vigilante em todas as tuas obras e mostra-te prudente em tua conversação. Não faças a ninguém o que para ti não desejas. Dá de teu pão a quem tem fome, e de tuas vestes aos que estão despidos. Dá de esmola todo o teu supérfluo. Bendize o Senhor em todo o tempo, e pede-lhe para que sejam retos os teus caminhos e tenham êxito todos os teus passos e todos os teus projetos.

Responsório breve

R. Para os vossos mandamentos,
* Inclinai meu coração! R. Para os vossos.
V. Dai-me a vida em vossa Lei! * Inclinai.
Glória ao Pai. R. Para os vossos.

---

CÂNTICO EVANGÉLICO (BENEDICTUS) Lc 1,68-79

Ant. Disse Marta a Jesus: Eu creio que és o Cristo,
o Filho do Deus vivo, que vieste a este mundo.

O Messias e seu Precursor

–⁶⁸ Bendito seja o Senhor Deus de Israel, * 
porque a seu povo visitou e libertou; 
–⁶⁹ e fez surgir um poderoso Salvador *
na casa de Davi, seu servidor, 

–⁷⁰ como falara pela boca de seus santos, * 
os profetas desde os tempos mais antigos, 
–⁷¹ para salvar-nos do poder dos inimigos * 
e da mão de todos quantos nos odeiam. 

–⁷² Assim mostrou misericórdia a nossos pais, * 
recordando a sua santa Aliança 
–⁷³ e o juramento a Abraão, o nosso pai, * 
de conceder-nos ⁷⁴ que, libertos do inimigo, 

= a ele nós sirvamos sem temor † 
⁷⁵ em santidade e em justiça diante dele, * 
enquanto perdurarem nossos dias. 
=⁷⁶ Serás profeta do Altíssimo, ó menino, † 
pois irás andando à frente do Senhor * 
para aplainar e preparar os seus caminhos, 

–⁷⁷ anunciando ao seu povo a salvação, *
que está na remissão de seus pecados; 
–⁷⁸ pela bondade e compaixão de nosso Deus, * 
que sobre nós fará brilhar o Sol nascente, 

–⁷⁹ para iluminar a quantos jazem entre as trevas *
e na sombra da morte estão sentados 
– e para dirigir os nossos passos, * 
guiando-os no caminho da paz. 

---

Em latim:

BENEDICTUS Dominus Deus Israel, *
quia visitavit, et fecit redemptionem plebis suae:
Et erexit cornu salutis nobis *
in domo David pueri sui.
Sicut locutus est per os sanctorum, *
qui a saeculo sunt, prophetarum eius:
Salutem ex inimicis nostris, *
et de manu omnium qui oderunt nos:
Ad faciendam misericordiam cum patribus nostris: *
et memorari testamenti sui sancti:
Iusiurandum, quod iuravit ad Abraham patrem nostrum, *
daturum se nobis;
Ut sine timore, de manu inimicorum nostrorum liberati, *
serviamus illi.
In sanctitate et iustitia coram ipso, *
omnibus diebus nostris.
Et tu puer, propheta Altissimi vocaberis: *
praeibis enim ante faciem Domini parare vias eius:
Ad dandam scientiam salutis plebi eius: *
in remissionem peccatorum eorum:
Per viscera misericordiae Dei nostri: *
in quibus visitabit nos, oriens ex alto:
Illuminare his qui in tenebris et in umbra mortis sedent: *
ad dirigendos pedes nostros in viam pacis.

---

Ant. Disse Marta a Jesus: Eu creio que és o Cristo,
o Filho do Deus vivo, que vieste a este mundo.

Preces

Juntamente com todas as santas mulheres, louvemos, irmãos e irmãs, nosso Salvador; e peçamos:

R. Vinde, Senhor Jesus!

Senhor Jesus, que perdoastes à mulher pecadora todos os seus pecados porque ela muito amou,
– perdoai-nos também os nossos muitos pecados.R.

Senhor Jesus, a quem as santas mulheres serviam em vossas jornadas,
– concedei-nos seguir fielmente os vossos passos.R.

Senhor Jesus, Mestre a quem Maria escutava, enquanto Marta vos servia;
– concedei-nos também vos servirmos na fé e na caridade. R.

Senhor Jesus, que chamastes irmão, irmã e mãe a todos aqueles que cumprem a vontade do Pai,
– fazei que sempre vos agrademos em palavras e ações. R.

(intenções livres)

Pai nosso…

---

Em Latim:

Pater noster, qui es in caelis
Sanctificétur nomen tuum
Advéniat regnum tuum
Fiat volúntas tua
Sicut in caelo, et in terra

Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie
Et dimítte nobis débita nostra
Sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris
Et ne nos indúcas in tentatiónem
Sed líbera nos a malo

Amem

Oração

Pai todo-poderoso, cujo Filho quis hospedar-se em casa de Marta, concedei por sua intercessão que, servindo fielmente a Cristo em nossos irmãos e irmãs, sejamos recebidos por vós em vossa casa. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.