Título e Prólogo
1 1O mais belo cântico de Salomão.
A AMADA 2Que me beije com beijos de sua boca! Teus amores são melhores do que ovinho, 3o odor dos teus perfumes é suave, teu nome é como um óleo escorrendo, e as donzelas se enamoram de ti… 4Arrasta-me contigo, corramos! Leva-me, ó rei, aos teus aposentos e exultemos! Alegremo-nos em ti! Mais que ao vinho, celebremos teus amores! Com razão se enamoram de ti…
Primeiro poema
A AMADA 5Sou morena, mas formosa, ó filhas de Jerusalém, como as tendas de Cedare os pavilhões de Salma. 6Não olheis eu ser morena: foi o sol que me queimou; os filhos da minha mãe se voltaram contra mim, fazendo-me guardar as vinhas,e minha vinha, a minha… eu não a pude guardar. 7Avisa-me, amado de minha alma, onde apascentas,
onde descansas o rebanho ao meio-dia, para que eu não vague perdida entre os rebanhos dos teus companheiros.
CORO 8Se não o sabes, ó mais bela das mulheres, segue o rastro das ovelhas, leva ascabras a pastar junto às tendas dos pastores.
O AMADO9Minha amada, eu te comparo à égua atrelada ao carro do Faraó!10Quebeleza tuas faces entre os brincos, teu pescoço, com colares! 11Far-te-emos pingentes de ouro cravejados de prata.
DUETO 12—Enquanto o rei está em seu divã meu nardo difunde seu perfume.13Umsaquinho de mirra é para mim meu amado repousando entre meus seios; 14meu amado é para mim um cacho de cipro florido entre as vinhas de Engadi. 15— Como és bela, minha amada, como és bela!… Teus olhos são pombas. 16— Como és belo, meu amado, e que doçura! Nosso leito é todo relva. 17— As vigas da nossa casa são de cedro, e seu teto, de ciprestes.
