III. Missão de Barnabé e de Paulo. O Concílio de Jerusalém

13 O envio em missão —¹Havia em Antioquia, na Igreja local, profetas e doutores:Barnabé, Simeão cognominado Níger, Lúcio de Cirene, e ainda Manaém, companheiro de infância do tetrarca Herodes, e Saulo. ²Celebrando eles a liturgia em honra do Senhor

e jejuando, disse-lhes o Espírito Santo: “Separai para mim Barnabé e Saulo, para a obra a qual os destinei”. ³Então, depois de terem jejuado e orado, impuseram-lhes as mãos e despediram-nos.

Em Chipre. O mago Elimas.—⁴Enviados, pois, pelo Espírito Santo, eles desceram atéSelêucia, de onde navegaram para Chipre. ⁵Chegados a Salamina, puseram-se a anunciar a palavra de Deus nas sinagogas dos judeus. Tinham também João como auxiliar. ⁶Tendo atravessado toda a ilha até Pafos, aí encontraram um mago, falso profeta, que era judeu e se chamava Bar-Jesus. ⁷Ele estava com o procônsul Sérgio Paulo, homem prudente, o qual mandara chamar Barnabé e Saulo, desejoso de ouvir a palavra de Deus. ⁸Elimas, porém, o mago — assim se traduz o seu nome — começou a opor-se a eles, procurando afastar o procônsul da fé. ⁹Então Saulo, que também se chamava Paulo, repleto do Espírito Santo, fixando nele os olhos, ¹⁰disse: “Homem cheio de toda a falsidade e de toda a malícia, filho do diabo e inimigo de toda a justiça, não cessarás de perverter os caminhos do Senhor, que são retos? ¹¹Pois agora, a mão do Senhor está sobre ti: ficarás cego, e por um tempo não verás mais o sol!” No mesmo instante, escuridão e trevas caíram sobre ele, de tal sorte que, andando à roda, procurava quem o levasse pela mão. ¹²Então, vendo o que acontecera, o procônsul abraçou a fé, maravilhado com a doutrina do Senhor.

Chegada a Antioquia da Pisídia —¹³De Pafos, onde embarcaram, Paulo e seuscompanheiros alcançaram Perge, na Panfília. Quanto a João, separando-se deles, voltou para Jerusalém. ¹⁴Eles, porém, penetrando além de Perge, chegaram a Antioquia da Pisídia. Lá, entrando na sinagoga em dia de sábado, sentaram-se. ¹⁵Depois da leitura da Lei e dos Profetas, mandaram dizer-lhes os chefes da sinagoga: “Irmãos, se tendes alguma palavra de exortação ao povo, falai”. ¹⁶Então, levantando-se, Paulo fez sinal com a mão, e disse:

Pregação de Paulo diante dos judeus —”Homens de Israel, e vós que temeis a Deus,escutai! ¹⁷O Deus deste povo, o Deus de Israel, escolheu nossos pais e exaltou o povo em seu exílio na terra do Egito. Depois, erguendo seu braço, fê-los sair de lá ¹⁸e, durante quarenta anos aproximadamente, cercou-os de cuidados” no deserto. ¹⁹Depois, havendo exterminado sete nações na terra de Canaã, deu-lhes em herança essa terra. ²⁰Isto, durante cerca de quatrocentos e cinqüenta anos. Depois disto concedeu-lhes juízes, até o profeta Samuel. ²¹A seguir pediram um rei, e Deus lhes concedeu Saul filho de Cis, da tribo de Benjamim, por quarenta anos. ²²Removido este, suscitou-lhes Davi como rei, e dele deu este testemunho: Encontrei Davi, filho de Jessé, homem segundo o meu coração que em tudo fará a minha vontade. ²³Da sua descendência, conforme a promessa, Deus fez surgir a Israel um Salvador, que é Jesus. ²⁴Antes da sua entrada, João proclamara com antecedência, a todo o povo de Israel, um batismo de arrependimento. ²⁵E, estando para terminar sua carreira, ele dizia: ‘Quem suspeitais que eu seja, não o sou! Mas aí vem, depois de mim, aquele de quem não sou digno de desatar a sandália’. ²⁶Irmãos, filhos da raça de Abraão, e vós aqui presentes, que temeis a Deus! A vós foi enviada esta palavra de salvação. ²⁷Pois os habitantes de Jerusalém e seus chefes cumpriram, sem o saber, as palavras dos profetas, que a cada sábado são lidas. ²⁸Sem encontrar nele motivo algum de morte, ” condenaram-no e pediram a Pilatos que o mandasse matar. ²⁹Quando, pois, cumpriram tudo o que estava escrito a seu respeito, retiraram-no do madeiro e o depuseram num túmulo. ³⁰Mas Deus o ressuscitou dentre os mortos, ³¹e por muitos dias apareceu aos que com ele tinham subido da Galiléia para Jerusalém, os quais são agora suas testemunhas diante do povo.

³²Quanto a nós, anunciamo-vos a Boa-Nova: a promessa, feita a nossos pais, ³³Deus a realizou plenamente para nós, seus filhos, ” ressuscitando Jesus, como também está escrito nos Salmos: Tu és o meu filho, eu hoje te gerei. ³⁴E que o tenha ressuscitado dentre os mortos e ele não deva tornar à corrupção, assim já o dissera: Eu vos darei as coisas santas de Davi, aquelas que são dignas de fé. ³⁵Por isso diz, noutra passagem: Não deixarás o teu Santo experimentar a corrupção. ³⁶Ora, tendo a seu tempo servido aos desígnios de Deus, Davi morreu. E foi reunir-se a seus pais e experimentou a corrupção. ³⁷Aquele, porém, a quem Deus ressuscitou, não experimentou a corrupção. ³⁸Ficai sabendo, pois, irmãos: é por ele que vos é anunciada a remissão dos pecados. Com efeito, de todas as coisas das quais não pudestes obter a justificação pela lei de Moisés, ³⁹por ele é justificado todo aquele que crê. ⁴⁰Vede, pois, que não vos sobrevenha o que está dito no livro dos Profetas: ⁴¹ Olhai, desprezadores, maravilhai-vos e desaparecei! Porque eu vou fazer, ainda em vossos dias, uma obra tal que não acreditaríeis, se alguém vo-la narrasse!” ⁴²À saída, convidaram-nos a falar novamente sobre essas coisas no sábado seguinte. ⁴³Dissolvida a reunião da sinagoga, muitos dos judeus e dos prosélitos praticantes seguiram a Paulo e a Barnabé. E estes, entretendo-se com eles, persuadiram-nos a que perseverassem na graça de Deus.

Paulo e Barnabé dirigem-se aos gentios —⁴⁴No sábado seguinte, quase toda a cidadereuniu-se para ouvir a palavra de Deus. ⁴⁵Vendo as multidões, porém, os judeus encheram-se de inveja, e com blasfêmias contradiziam ao que Paulo falava. ⁴⁶Com toda a intrepidez, porém, Paulo e Barnabé disseram: “Era preciso que a vós primeiro fosse dirigida a palavra de Deus. Uma vez, porém, que a rejeitais e julgais a vós mesmos indignos da vida eterna, nós nos voltamos para os gentios. ⁴⁷Pois assim nos ordenou o Senhor: Eu te estabeleci como luz das nações,

para que sejas portador de salvação até os confins da terra”. ⁴⁸Ouvindo isto, os gentios se alegravam e glorificavam a palavra do Senhor, e todos os que eram destinados à vida eterna abraçaram a fé. ⁴⁹Assim, a palavra do Senhor difundia-se por toda a região. ⁵⁰Mas os judeus instigaram as mulheres religiosas de mais prestígio, bem como os principais da cidade, e moveram perseguição contra Paulo e Barnabé, expulsando-os de seu território. ⁵¹Estes, porém, sacudindo a poeira dos pés contra eles, prosseguiram para Icônio. ⁵²Quanto aos discípulos, . achavam-se repletos de alegria e do Espírito Santo.